I think the Bay Horse is a spelling mistake - the Grey Horse gave its name to the attached cottages, but it wasn't officially known as a hamlet.