I too would like to thank you nice people for the comments.
Thanx a bunch.:PDT_Piratz_26:
Printable View
I too would like to thank you nice people for the comments.
Thanx a bunch.:PDT_Piratz_26:
And again..
In today's Daily Post.
New book reveals Italian connection in Liverpool - Liverpool Daily Post.co.uk
Well done once again:handclap:
Well done to Debz :handclap:
Im really looking forward to reading this book :PDT11
Here's 2 pics taken yesterday at the Town Hall
These pics are on the back of the forthcoming book.
(Pics by Ron Formby)
http://i197.photobucket.com/albums/a...bz/debora1.jpg
http://i197.photobucket.com/albums/a...bz/debora2.jpg
Well done Debz, but why is she with Tom Slemen :unibrow: what a hog for limelight he is.
hello,
i have just been reading your posts on little italy, and thought i would ask if anyone has heard of or knows the name castellian a my gggrandfather came to liverpool from naples in italy and my mum says the family lived in the scotland road area he married here and they had several children so somewhere out there must be plenty of offspring but i havent managed to find any of them
pat.
Hiya Pat,
there is a CASTELLIAN James SWEENEY Margaret Liverpool, Register Office or Registrar Attended Liverpool REG_LP/263/54 married 1905 1st quarter
possible children are:
Ellen Castellian 1907 Oct-Nov-Dec Liverpool
James Castellian 1909 Oct-Nov-Dec Liverpool
Thomas Castellian 1912 Jan-Feb-Mar Sweeney Liverpool
Elizabeth Castellian 1914 Jan-Feb-Mar Sweeney Liverpool
Margaret Castellian 1915 Oct-Nov-Dec Sweeney West Derby Lancashire
Mary Castellian 1917 Jan-Feb-Mar Sweeney West Derby Lancashire
hope that helps
Mandy:PDT_Piratz_26:
Hi tracing your family is never an easy experience; firstly the census collators often misspelled the names largely due to the language barrier. Secondly another misconception is the birthplace back in Italy again people often think their ancestors were born in Naples if from the south and Genoa if from the north.
Your family were southerners and they were more likely to have come from one of two villages in the Lazio region, which are Atina and Picinisco. A quick search discovers your family were living in Vauxhall ward and not Little Italy?s St Ann?s ward this could have been due to the work your gggrandfather undertook such as working on the docks etc.
In order to find the correct spelling of the name and birthplace requires applications via Italy and unfortunately this can take a long time. Try this site, which is always a good place to start? forum.picinisco.net
I was talking with a relative of yours today called Angela who works for the Culture Company, she was at the James William Carling street pavement art competition in Bold Street, maybe you know her.
I have yet to come across your name even when I was researching my Liverpool?s Italian families book, another place to try is Scottie Press online forum.
Hope this helps
Debra D?Annunzio
Well this new book even has caused quite a stir.
Even the celebs are wanting to get in on it.
(John Barnes,Debbi Jones,Mike McCartney and Phil Redmond.
(Pics courtesy of Ron Formby)
Whats that woman doing in the last pic in the background, squatting down? In a public place too :PDT_Xtremez_42:
You must be very proud of Mrs Z.
It was the pavement artist competition in Bold Street last weekend Kev.
Well in Debz.
she's havin a wee
She could of been doing a Robbie Fowler. Did you see the white line ?
Who are those people cwith Debz?
John Barnes,Bebbi Jones(radio merseyside dj),Phil Redmond & Mike Macartney.
Hope that helps somewhat Spike.
Take a look at this..................
Friday, 16th November 2007. 7pm -10.30pm.
In the presence of and Supported by; Her Excellency, The Honorary Italian Consul, Signora Nunzia Bertali.
An evening of Italian Culture, food, drink, music and chat.
A look at Italian life in Liverpool, Including a look at the history of Liverpool?s Little Italy, and other discussions . With Local Historian, Frank Carlyle.
At The Academy of St Francis of Asissi, Gardeners Drive. Newsham Park. Liverpool L6.
all arts are involved in a number of community workshops, shows and open days
[QUOTE=ItsaZappathing;153630]John Barnes,Bebbi Jones(radio merseyside dj),Phil Redmond & Mike Macartney.
Hope that helps somewhat Spike.
QUOTE]
Lol I was trying to say Debz is getting so famous i cant recognise celebs next to her :)
Paul Sudbury's Gardens of Stone Full Version will be screened at the L/Pool history society in Shaw Street, Sunday 16th November at 2pm.Debz will also be there promoting her book Liverpool's Italian Family's.
Hope to see you there.:PDT_Piratz_26:
Hi I've just come across this reference to the gardens of stone as a relation of mine came from Christian St we are quite suprised as we have heard this only as a slang reference. I come from Glasgow originally the rest of my family are from Christian St and surrounding area of liverpool, are the gdns of stone featuring the area I mentioned and if so do I need tickets to the showing as my brothers and two uncles would be coming as well. looking forward to seeing this as I have heard so much about the place and people I will be able to see for my self these memories that my family use to talk about
Hi Tom
We're looking forward to seeing you and the lads too. Should be good:unibrow:
Welcome aboard by the way.:handclap:
A good afternoon was had by all. Paul,well done mate,excellent piece of film.:handclap:
The D'annunzio's enjoyed themselves immensely.
Maybe Ged will do a good write up ?:PDT11
I took some photos of the screening but haven't got them on my pc as yet. Lots of people came up to Paul and I at the end, there's always good feedback. Most notably, quite a few people who have seen Terence Davies film said it wasn't a patch on Paul's which is praise indeed and coming from Livepool Historical Society and Athenaum members too.
Is Debz going to post her pics up, saw her taking a few too.
The Grand staircase of the ultra modern interior of Hope Uni built into and around the SFX site facing the Collegiate.
http://img388.imageshack.us/img388/5988/s080yl2.jpg
http://img388.imageshack.us/img388/s...jpg/1/w800.png
Some of the audience and screen.
http://img388.imageshack.us/img388/9550/s082en1.jpg
http://img388.imageshack.us/img388/s...jpg/1/w800.png
http://img185.imageshack.us/img185/363/s083og3.jpg
http://img185.imageshack.us/img185/s...jpg/1/w800.png
http://img185.imageshack.us/img185/8180/s081rd6.jpg
http://img185.imageshack.us/img185/s...jpg/1/w800.png
.
Here's a pic from The Gardens of Stone showing from last sunday.
Shame i missed it as it looked a good day.
Hello TravisT.
Sorry, only just seen your post, possibly in moderation at some point then popped up behind the more recent postings.
Gardens of Stone is primarily about the Christian Street area, giving an account of living in Gerard Gardens and the surrounding area from the early 1900s through to today.
For further information please see my website linked below which shows a residents listing of Christian Street from 1963 and which in turn will link you to Gardens of stone information.
All the best,
Ged.
Hello Folks:PDT_Piratz_26:
Just to let you all know that Mrs Z's book will be out in the shops next week and also....
This saturday's Liverpool Echo will contain a piece all about Little Italy and an interview with Debz.:handclap:
(The book can be purchased by paypal too).
I missed this sorry.
Well done Debz :handclap: im looking forward to reading the book.
Well folks the book is finally out.
Liverpool's Italian Families can now be bought at all good Liverpool Bookshops or directly from The Author herself.......
dmdanunz@hotmail.co.uk
Thanx:PDT11
I got my signed copy today :) and met Zaps, I missed Debz but will meet up in the future.
My son paid for the book as one of my prezzies, so i cant read it for a few days:eek: still im looking forward to it.
Well done DEbz, You go Girl :PDT11:handclap:
hi debra,
and thankyou for your reply,
sorry its taken so long for me to get back to you, you made a couple of very good suggestions which i will now follow up, i am going to go to the registrar office in old hall st to get matthews marriage cert.
to be able to get his birth cert i would have to know the province in which he was born naples is not good enough and as i dont know the province i will have to start with the marriage cert and see what info i can gain from that then maybe i can move on with my research.
you are right about the misspelling of the names,as, over the years on each of the census matthews surname has been spelt differently.
i had a reply to a post on another italian website which said the name castellian does not exsist in naples and it was probably castellano!!! but as i said i will just have to wait to see what is on the marriage cert.
as for the bit about being with my cousin angela could you shed a bit more light on thet one please as i dont know of a cousin of mine called angela but now im wondering who she is!!!
thanks again for your help
pat.
It's letters like this in today's L/Pool Echo that makes it all worth while.
What nice words. :handclap:
Thats a nice letter :PDT11
You are certainly touching people with this book Debz.
Dominic Volante, one of fourteen children born to Italian immigrant parents Maria Grazia D'Annunzio and Vincenzo Volante, quickly became a professional boxer and was lovingly known as 'The people's champion'. Dom will be immortalized in a plaque, the manufacture of which has been kindly donated by Paolo Grassi of Welsby Memorials and a boxing trophy donated by The Lord Mayor of Liverpool, Steve Rotheram. Both the plaque and trophy will be blessed at a special mass (10.15am) at St Francis Xavier's Church, Langsdale Street on the 29th of March 2009 and unveiled on Friday 17th April within the Salisbury Boxing Club, Salisbury Street, Liverpool 3. The trophy will become an annual award for the club's competitive boxers. Debra D'Annunzio dmdanunz@hotmail.co.uk
:handclap::handclap: