Who's jumping to easy conclusions, Chris?
You - more than most - should know I try to deal in facts.
Too many "conclusions" have been suggested in this thread.
I'd never studied maps of Old Swan before, so I did today, and am just reporting what I've found.
The burial grounds are not shown on the 1847 OS map, whereas the Jew's Cemetery near Kensington is.
The site is a field on an 1835 map.
On the subject of bread and cheese.
When I was a kid we used to eat what we called a "bread and cheese" plant.